Hai unha certa tendencia a maquillar a epiderme da obra literaria de Rosalía. En ocasións, discretamente, para pasar desapercibida; noutras, recargada e estridente. O impacto da maquillaxe na pel pode ser perigoso, inflamando os tecidos e provocando alerxias e, quizá, como coa obra de Rosalía, sexa mellor lavala con auga de xabón natural, prescindir de recendos e rexeitar os aderezos.

“A literatura, na medida en que se volve impotencia de revelar, querería chegar a ser revelación do que a revelación destrúe”, afirma Blanchot. Nese lugar quero traballar, nese espazo de destrución, de caos e de desconcerto: no labirinto que tece o ánimo de Rosalía, nos seus lugares sen saída, na frustración do seu postigo pechado, na súa tentativa —no seu desexo— da desembocadura calma.

Ficha Artística e Técnica

Criação

ASTA – Teatro e Outras Artes

Direção, Texto Original e Dramaturgia

Roberto Salgueiro

Interpretação

Antía Cortegoso, Sérgio Novo, Alberto Medeiros, Marta Casais

Desenho de Luz

Roberto Salgueiro

Operação Técnica

Nuno Madaleno, RTA

Cenografia

Roberto Salgueiro

Guarda-Roupa

Roberto Salgueiro

Direção de Produção

Rui Pires

Gestão

Carmo Teixeira

Comunicação

Helena Ribeiro

Idioma

Espanhol, Galego, Português

Classificação

M/12

Duração

60m

 

ASTA estrutura financiada por

República Portuguesa / Direção Geral das Artes

Coprodução

Xunta de Galicia – Centro Dramático Galego | Cine-Teatro Avenida – Câmara Municipal de

Castelo Branco

Apoio

Câmara Municipal da Covilhã

 

Poemas de Rosalía de Castro no espetáculo retirados de Cantares Gallegos, Follas

Novas e En las Orillas del Sar.